Hvad betyder gourmet, og hvad er en gourmetrestaurant i Danmark?

Hvad betyder gourmet, og hvad er en gourmetrestaurant i Danmark?

Af Jan L. Pedersen,

 

Hvad betyder gourmet

Ordet gourmet betyder en person, der har stor viden om og sans for god mad og drikke. Det kan også bruges om noget, der er af særlig høj kvalitet inden for mad og drikke.

Man kan bruge ordet på to måder. Som person: “Han er en gourmet.” Det betyder en madelsker med raffineret smag.

Som tillægsord: “En gourmetrestaurant.” Det betyder et sted med mad af høj kvalitet, ofte lavet med omhu, dyre råvarer og flot anretning.

 

Hvad er en gourmetrestaurant

En gourmetrestaurant i Danmark er et spisested, der serverer mad på meget højt niveau. Det gælder både kulinarisk, æstetisk og servicemæssigt.

Råvarerne er af høj kvalitet, ofte lokale og sæsonbetonede. Retterne er nøje sammensat og anrettet som små kunstværker.

Man finder typisk smagemenuer, vinmenuer og en professionel sommelier. Stemningen er rolig og eksklusiv, og oplevelsen er helhedsorienteret.

I Danmark forbindes gourmetrestauranter med steder som Miró, Frederikshøj, Varna, Thors Mølle, Lyst, Geranium, Alchemist, Domestic, Gastromé, Henne Kirkeby Kro og Substans. Mange af dem har en eller flere Michelin-stjerner, men en gourmetrestaurant er langt fra ensbetydende med hvad Michelinguiden mener og anbefaler.

 

Kendetegn på en ægte gourmetrestaurant

Den er kendetegnet ved et højt ambitionsniveau, hvor hver detalje har betydning. Det gælder både maden, servicen, stemningen og vinoplevelsen.

Bag enhver seriøs gourmetrestaurant står der en køkkenchef med en tydelig kulinarisk profil og et stærkt fagligt fundament. Køkkenchefen sætter retningen for både stil, smag og teknik, og maden bærer præg af personlighed og præcision. Menuerne består ofte af flere serveringer, hvor retterne er nøje sammensat og udvikler sig i tempo og smagsintensitet. En god smagemenu fortæller en historie og viser et samlet udtryk for køkkenets filosofi.

Råvarerne er af høj kvalitet og gerne lokale, men det er ikke alene oprindelsen, der afgør niveauet. Det handler lige så meget om håndværket og respekten for produktet. En tomat eller en fisk kan være enkel, men når den behandles med viden, omhu og balance, bliver den til noget særligt. Hvad der er “gode råvarer” kan diskuteres, men i en gourmetrestaurant skal man kunne smage, at de er valgt med omtanke.

Serviceniveauet er lige så afgørende. En gourmetrestaurant skal give gæsten mere, end man forventer. Det handler ikke kun om høflighed, men om ægte værtskab, ro og timing. Der findes ingen fast skala for, hvad “ambitiøs service” betyder, men det er tydeligt, når man oplever det. Den slags service mærkes på helheden – man føler sig set og taget alvorligt som gæst.

Vinoplevelsen spiller en central rolle. Et vinkort på en gourmetrestaurant skal være gennemtænkt og vise dybde, variation og personlighed. Der skal være vine med alder, karakter og en tydelig idé bag udvalget. Vinmenuerne skal hæve sig markant over det almindelige og være afstemt med maden på en måde, der forstærker helhedsindtrykket.

Kort sagt er en ægte gourmetrestaurant et sted, hvor håndværk, råvarer, vin, service og atmosfære går op i en helhed. Alt skal spille sammen, så gæsten får en oplevelse, der både overrasker, inspirerer og efterlader et varigt indtryk.

 

Et ord der bruges for bredt, og misbruges

I dag bruges ordet gourmet meget bredt. Ofte alt for bredt. De giver ordet en utroværdighed, som er synd.  Mange kalder sig et eller andet med “gourmet”, selvom de ikke lever op til den oprindelige betydning. De fleste ved ganske enkelt ikke hvad ordet betyder, og bruger kun ordet for at fortælle det de laver er fint. Ofte kun med mersalg og smart markedsføring for øje.

Det er ikke et beskyttet ord, så enhver kan bruge det i markedsføring. Derfor ses gourmet på alt fra pølsevogne til kaffebarer.

 

Almindelige udtryk med gourmet

Typiske betegnelser:
gourmetmad
gourmetmenu
gourmetrestaurant
gourmetkok
gourmetret
gourmetoplevelse
gourmetkøkken
gourmetmiddag
gourmetvin
gourmetservering
gourmetfrokost
gourmetbrunch
gourmetaftener
gourmetcafé

 

Brugt i markedsføring:
gourmetburger
gourmetpizza
gourmethotdog
gourmetpølse
gourmetis
gourmetkaffe
gourmetchokolade
gourmetchips
gourmetvand
gourmettakeaway
gourmetfoodtruck

 

Variationer med sted eller koncept:
gourmetfestival
gourmetweekend
gourmetophold
gourmetrejse
gourmetophold på slot eller herregård
gourmetaften med vinmenu

 

Fransk oprindelse i vinens verden

Ordet gourmet stammer fra fransk og kan spores tilbage til middelalderen. Omkring 1330 betød det vinmægler eller vinhandler, og senere vintjener.

Altså en person, der havde ansvar for at transportere og smage på vin. Ordet kommer af gammel fransk grommes, som betyder tjener. Det stammer igen fra oldengelsk grom, der betyder dreng eller tjenestekarl.

 

Fra vinsmager til madkender

I flere århundreder blev gourmet brugt om en kender af vin. Over tid udvidedes anvendelsen, og i 1700-tallet begyndte ordet også at dække personer, der forstod at værdsætte god mad.

I 1700-tallet havde både gourmet og gourmand et skær af frådseri. Senere blev gourmet et positivt ord, som beskrev en person med raffineret smag og viden. Gourmand beholdt betydningen storæder.

Omkring år 1800 blev gourmet almindeligt brugt om en finsmager, især takket være gastronomer som Grimod de la Reynière.

 

Låneord i engelsk og dansk

På engelsk kom ordet gourmet ind i slutningen af 1700-tallet. Det blev hurtigt brugt om en kender af fornem mad og vin.

Senere i 1800-tallet begyndte ordet også at blive brugt som tillægsord, for eksempel gourmet food, for at beskrive mad af særlig kvalitet. På dansk blev gourmet optaget i slutningen af 1800-tallet. Det betyder det samme. En person med forfinet smag for mad og drikke. Tidlige danske ordbøger beskrev gourmet som en fin kender af mad og vin eller som en feinschmecker. Det kan stadig findes i nogle ordbøger.

 

Moderne brug

I dag bruges gourmet bredt som et kvalitetsord om mad og drikke. Det signalerer eksklusivitet og relativ høj standard, men bruges ofte som markedsføringsgreb. Den udbredte brug har desværre gjort ordet udvandet. Mange produkter eller restauranter og andet mad kalder sig gourmet uden reelt at være det. Det er forvirrende og vildledende.

Alligevel fastholder ordet på en måde sin oprindelige kerne. Noget raffineret, velsmagende og udført med omtanke. Både når det gælder personer, restauranter og madoplevelser.